(English text below) ¿Cuáles son las cinco propuestas de enmienda que estarán en la papeleta electoral en NYC este noviembre? Nos explica Fernando Aquino, profesor de Lehman College y comunicador, en el primero de dos segmentos dedicados a las elecciones generales 2021. Luego, Martha Lorena Preve, directora artística de la compañía Something from Aborad, habla de la tradición mexicana del Día de Los Muertos y su espectáculo teatral que presentará en colaboración con el Teatro Frigid. Presentador: Javier E. Gomez. What are the five proposals that will appear in the NYC Election ballot this November? Fernando Aquino, Journalist and Adjunct Profesor from Lehman College, explains in the first of two segments that provide an overview of NYC's upcoming elections 2021. Then, Martha Lorena Preve, Artistic Director from Something from Abroad Theater Company, discusses the Mexican tradition of Day of the Dead, and her upcoming show in collaboration with Frigid Theater. Hosted by Javier E. Gomez. Host: Javier E. Gomez | Producer: Yesenia Ramos | Editor: Luis Rebolledo | Producer Intern: Yarelys Encarnacion | Guest (s): Martha Lorena Preve, Dramaturga, Directora Artistica, Something from Abroad; Fernando Aquino, Profesor, Lehman College.
